Synopsis
Dans un pub du MMORPG connu sous le nom de « The World », un rassemblement de joueurs attend le début d'un événement. De vieux amis et connaissances se réunissent, y compris ceux qui ne se connectent plus très souvent. Certains se rencontrent et tissent de nouveaux liens pour la première fois. Convoqués par Helba, spécialiste du hacking, le groupe se dirige vers les Net Slums pour l'événement, où une célébration les attend tous.