Synopsis
Belle Lablac, la seule humaine dans un monde d'animaux anthropomorphes, se remet des blessures qu'elle a subies lors d'une amère confrontation avec son ancien partenaire, Adonis Question. Rongée par la culpabilité et un sentiment de trahison, Belle renouvelle néanmoins sa détermination à poursuivre sa quête pour découvrir ses origines—même si cela signifie y aller seule. Quand Belle retrouve les alliés avec qui elle a combattu dans les Catacombes, l'un d'eux, Guinness, remet ouvertement en cause la version officielle de cette bataille. Il remet en question les principes fondamentaux de Schubertland, où ceux qui sont du côté du bien sont censés donner leur vie dans la lutte éternelle contre le mal. Belle accepte de soutenir la demande de Guinness au roi Rawhide de faire des Catacombes une zone neutre. Au même moment, Adonis se range du côté des forces obscures. Il refait surface à Schubertland et vise le roi Rawhide, menaçant de plonger toute la région dans le chaos.