Synopsis
Cherchant à alléger la charge de travail de son père, Giulio adresse en secret des enveloppes le soir dans le cadre du second emploi de celui-ci. Cependant, ce rythme lui cause des difficultés à rester éveillé pendant la journée, ce qui suscite la frustration tant de sa famille que de son professeur. Il se retrouve déchiré, devant gérer la colère de son père face à la baisse de ses notes tout en essayant de protéger son parent de la maladie due au surmenage. En fin de compte, Giulio conclut que le bien-être de son père est plus important que ses propres sentiments, même si cela signifie que son père lui en voudra davantage. Une nuit, un chat renverse le carnet d'adresses, réveillant son père et révélant les efforts secrets de Giulio, ce qui émeut son père jusqu'aux larmes.