Synopsis
Suite de l'histoire de Little Busters!
Après la perte tragique de ses parents, on diagnostique une narcolepsie au jeune Riki Naoe, qui se retire de la société jusqu'à ce que Kyousuke le recrute dans les Little Busters, un groupe de marginaux comprenant Masato, Kengo et Rin. Ensemble, ils passent leur enfance à combattre des ennemis imaginaires et à chérir leur jeunesse. Arrivés au lycée, le groupe soudé reste uni, mais Kyousuke, en dernière année, relance le club en formant une équipe de baseball. Avec un nombre insuffisant de membres, les rôles s'inversent, et Riki doit désormais recruter de nouveaux amis pour rejoindre les Little Busters. Leurs efforts sont vite interrompus lorsque Rin découvre une mystérieuse lettre attachée à son chat, leur confiant la mission de découvrir le secret du monde en accomplissant des tâches spécifiques. Les Little Busters doivent alors déterminer la nature de cette vérité cachée.
Dans cette partie
Les Little Busters viennent de subir leur première défaite au baseball, et l'équipe décide d'organiser une fête de crêpes. Près d'un semestre s'est écoulé depuis le retour de Kyousuke Natsume. Comme d'habitude, Riki Naoe aide les membres des Little Busters – tant familiers que nouveaux – à faire face à leurs problèmes personnels. Pourtant, des événements étranges commencent à se produire, rapprochant Rin Natsume et Riki de la vérité derrière le « secret de ce monde ». Sans que Rin et Riki le sachent, ce qu'ils découvriront transformera définitivement la vie quotidienne paisible que les Little Busters ont construite. Little Busters! : Refrain conclut les histoires variées de son ensemble de personnages – façonnées par le poids émotionnel et renforcées par l'amitié – alors qu'ils confrontent leurs regrets et leurs vulnérabilités.
