Synopsis
En 2046, le détective Ross Sylibus est réaffecté sur Mars suite au meurtre d'une chanteuse country lors de son vol. L'affaire se complique car la chanteuse était une « Third » — un robot qui ressemble et agit comme un humain. Sylibus est jumelé avec Armitage, une policière au superbe look et à l'attitude rebelle. Alors qu'ils enquêtent sur la mort de la chanteuse et d'autres femmes sur Mars, ils découvrent une conspiration qui pourrait les faire tous deux tuer par le gouvernement martien.