Bienvenue au Japon, Mademoiselle Elf !

Synopsis

Depuis son enfance, Kazuhiro Kitase possède la capacité de rêver d'un monde alternatif. En s'endormant ou en mourant, il peut revenir à la réalité, et en s'endormant à nouveau, il peut reprendre là où il s'est arrêté. Pendant des années, il a partagé d'innombrables aventures avec Mariabelle, une jolie elfe employée par la Guilde de la Sorcellerie. Au cours d'une de leurs excursions, ils tombent sur l'antre d'un dragon où la bête garde ses œufs. Ils réveillent accidentellement le dragon endormi, qui les brûle immédiatement. Pour Kazuhiro, ce n'est qu'un inconvénient mineur puisqu'il peut simplement revenir en arrière, mais il est étonné de trouver Mariabelle saine et sauve, endormie juste à côté de lui dans son propre monde. Kazuhiro finit par comprendre que son monde de rêve est une véritable réalité parallèle. Pendant ce temps, il tire le meilleur parti de cette étrange situation en montrant à Mariabelle les merveilles du Japon. Leur temps passé ensemble s'étendant désormais sur deux mondes, leurs véritables aventures ne font que commencer.

Informations

Nihon e Youkoso Elf-san. est sorti en Blu-ray en tant que coffret complet le 11 juin 2025.