Synopsis
Ennuyé par son statut de « Garçon le plus fort du monde », Baki Hanma traîne ses journées dans un état de léthargie. Ayant enfin mis fin au conflit avec son père démoniaque Yuujirou, Baki défend son titre à l'Arène Souterraine de Kourakuen, étouffant des bâillements alors qu'il vainc ses challengers sans effort. Ses amis et mentors luttent eux aussi contre cette paix retrouvée, s'adonnant à des séances d'entraînement intenses avec peu d'excitation. Le Japon est alors secoué par la révélation d'une expérience scientifique de longue date : le clonage réussi du samurai légendaire Musashi Miyamoto. Le guerrier ressuscité se délecte à tester ses capacités contre Baki et d'autres légendes combattantes de Tokyo, mais peine à s'adapter à l'ère moderne. Miyamoto s'accroche à son ancien code d'honneur et à ses duels mortels — une philosophie qui se heurte au présent plus paisible. Alors que l'épéiste ressuscité tente de dominer cette société inconnue en éliminant les alliés de Baki, il se dirige vers un affrontement avec le jeune combattant vengeur. Baki accueille cette montée d'excitation et se jette tête baissée dans la bataille contre son nouveau rival.
