Synopsis
Hazuki Kagimura est une jeune fille socialement maladroite sans amis ; ayant été récemment adoptée, elle a également du mal à se connecter avec sa nouvelle famille. Son seul refuge face à cette douloureuse réalité se trouve entre les pages d'histoires où sa vive imagination lui permet de vivre ses rêves d'amitié et d'aventure. Cependant, un jour, un vieux texte mystérieux apparaît dans son sac de livres. Sur le chemin du retour à la bibliothèque pour le rendre, Hazuki aperçoit une fille familière qui semble invisible pour tout le monde sauf pour elle. Décidant de la suivre, Hazuki est conduite à une bibliothèque cachée où un monde qu'elle croyait n'exister que dans ses rêves l'attend. Märchen Mädchen raconte l'histoire de la rencontre de Hazuki avec Shizuka Tsuchimikado, sa toute première amie, et la découverte qu'elle a été choisie par l'édition originale de Cendrillon pour devenir une puissante mage connue sous le nom de Origin Master. Hazuki s'inscrit à l'Académie de Magie pour Filles de Kuzunoha où elle apprend à surmonter ses peurs et à croire en sa capacité à créer sa propre histoire extraordinaire.