

Synopsis
Pour l'anniversaire de Youji, les jeunes héros Youji, Kei, Kelly et le petit ours robotisé Oscar se préparent à défendre leur ville, bien que Youji semble peu enthousiaste à propos de la célébration. Kei, Kelly et Anna, qui a élevé Youji comme son propre enfant, semblent avoir un plan secret en cours. Leur journée est interrompue lorsqu'un dirigeable touristique devient incontrôlable au-dessus de la ville, forçant les héros à affronter leur plus grand défi à ce jour. Avec l'apparition d'une Fastening Machine évoluée, le groupe doit déterminer s'il peut sécuriser l'avenir de la ville et sauver l'ambiance de la journée spéciale de Youji.