Synopsis
Kouji cherche un petit boulot et, après avoir aperçu une jolie fille en uniforme de Pia Carrot, il décide d'y postuler. Sur le chemin, il bouscule accidentellement Azusa, et un malentendu les amène à se détester sincèrement. À la surprise de Kouji, elle finit aussi par travailler chez Pia Carrot, le forçant à la côtoyer chaque jour. Cependant, au fil du temps, il commence à réaliser que « la haine » n'est pas le bon mot pour décrire ses sentiments...
