Synopsis
Alors que les vacances d'été commencent, un étudiant décide de retourner dans la maison familiale à la campagne. Étant absent depuis plus d'un an, il souhaite profiter pleinement de chaque instant de paix dans ce cadre rural tranquille, loin du bruit et du chaos de la grande ville. À son arrivée, l'attend sa jeune cousine, Anna, qui l'appelle « Kou-chan ». Ils commencent rapidement à passer du temps ensemble, se remémorant les jours où ils jouaient étant enfants. Finalement, les deux se rendent dans un petit hangar caché — le même endroit où Kou-chan avait profité d'Anna lors de son dernier séjour. À présent, Anna est déterminée à tirer le meilleur parti de la visite de son cousin et à lui montrer à quel point elle a grandi au cours de l'année écoulée. Alors que les souvenirs de leur précédente rencontre lui reviennent en mémoire, elle l'incite à plonger dans un tourbillon de délices charnels et à reprendre là où ils s'étaient arrêtés.