Synopsis
Kazuma Hoshino s'apprête à entamer un nouveau chapitre de sa vie d'adolescent. Comme son petit frère Ayumu a toujours eu une santé fragile, leurs parents ont décidé qu'il serait préférable pour la famille de quitter la ville et de s'installer dans une région plus rurale. Les deux frères se dirigent vers l'auberge Yorozuyo, où ils resteront jusqu'à ce que leurs parents aient terminé leurs affaires en ville et aménagé leur nouveau domicile. Leur arrivée à l'auberge ne se passe pas sans encombre. Ils prennent le mauvais bus, se perdent en pleine nature, un singe sauvage vole le chapeau d'Ayumu, et Kazuma se perd dans les bois en poursuivant l'animal. Cela mène à une rencontre fortuite avec une jeune fille vive nommée Ui, sur laquelle Kazuma tombe accidentellement et embrasse alors qu'elle essaie de le guider vers l'arrêt de bus. L'amie d'Ui, Ibuki, n'apprécie pas la situation et donne rapidement un coup de pied à Kazuma, le renvoyant sur son chemin. Pour le plus grand désarroi de Kazuma, sa malchance persiste à l'auberge, à cause de la propriétaire Senka et son sens de l'humour légèrement pervers. Il découvre plus tard que deux de ses camarades de classe sont précisément les filles devant lesquelles il s'est ridiculisé dans les bois. Hoshizora e Kakaru Hashi suit Kazuma alors qu'il s'adapte à sa nouvelle école, gère les multiples femmes qui sont entrées dans sa vie, apporte un soutien émotionnel à son petit frère et fait face à la vie sous le toit de sa nouvelle propriétaire. Pourtant, pour une raison quelconque, cet endroit éveille des murmures du passé dans l'esprit de Kazuma — de brefs flashs d'un temps plus innocent et d'une amitié oubliée depuis longtemps. Que pourrait signifier ce déjà-vu ?
