Synopsis
Cet épisode inédit de Kakyuusei (1999), initialement inclus dans la septième cassette VHS et le septième DVD, se déroule dans un univers alternatif où Ai et Miko ne sont pas les héroïnes principales. L'histoire se concentre sur Tina, une extraterrestre capable de voler, alors qu'elle poursuit une relation amoureuse avec Tsuyoshi. Plusieurs personnages apparaissant dans cet épisode spécial n'étaient pas présents dans la série principale.