Synopsis
La classe 3-E de l'École de Magie Kunugigaoka reçoit une mission spéciale : éliminer leur professeur principal, le Roi Démon Koro-sensei. Pour améliorer leurs chances, la classe recrute les trois combattants les plus puissants — Karma Akabane, Itona Horibe et Ritsu — qui rejoignent alors leurs rangs. Même avec ces alliés, la mission s'avère presque impossible, d'autant plus que d'autres groupes cherchent aussi à abattre le Roi Démon. Koro-sensei Quest! suit les aventures comiques de Nagisa Shiota et du reste de la classe 3-E, représentés sous forme d'étudiants magiques chibi. Recevant l'entraînement de leur propre cible, ils traversent des situations embarrassantes mais amusantes tout en entreprenant la quête dangereuse de vaincre le Roi Démon.