Synopsis
Yoichi Karasuma a passé toute sa vie dans les montagnes à perfectionner le style de combat au sabre Soaring Wind, Divine Wind. Sous la tutelle de son père, il maîtrise la technique à l'âge de 17 ans. N'ayant plus rien à apprendre, Yoichi est envoyé dans un nouveau dojo en ville pour poursuivre son entraînement et se familiariser avec la société moderne. Cependant, Yoichi n'a aucune idée de la façon de se comporter ou de converser avec les gens d'aujourd'hui, agissant comme un samouraï avec un langage étrange et des vêtements traditionnels. Lorsqu'il emménage avec les sœurs Ikaruga au dojo, Yoichi, ignorant des normes sociales, se retrouve constamment plongé dans des malentendus hilarants. Asu no Yoichi ! suit Yoichi alors qu'il tâtonne dans sa nouvelle vie, s'efforçant de s'adapter au monde moderne aux côtés de sa nouvelle famille.