Synopsis
Suite de l'histoire de Yawara!
L'étudiante au lycée Yawara Inokuma mène une vie parfaitement heureuse et ordinaire. Elle rêve d'une existence simple et moyenne en tant que jeune fille délicate avec un petit ami séduisant à l'avenir. Malheureusement pour Yawara, elle possède un talent prodigieux et indésirable en judo, un art martial moderne qui n'est ni féminin ni à la mode. Pour aggraver les choses, elle est la seule petite-fille du maître de judo septième dan Jigorou Inokuma, qui attend d'elle qu'elle devienne une superstar judoka japonaise des années 1990. Yawara cache soigneusement sa force à tout le monde pour préserver une réputation normale, mais elle est fréquemment forcée dans des situations où elle doit utiliser ses compétences en judo. Observant son immense potentiel depuis l'ombre, Kousaku Matsuda, journaliste sportif pour un journal de faible qualité, est déterminé à faire tout ce qu'il faut pour la propulser sous les projecteurs.
Dans cette partie
Pendant les Jeux Olympiques d'Atlanta, Yawara Inokuma, qui pratique le judo, représente le Japon et rencontre plusieurs visages familiers au cours de la compétition.
