Cet anime de sécurité routière met en scène un protagoniste canin nommé Signal, qui enseigne à ses trois chiots les règles de la route. Ce court métrage d'animation a été créé par l'Association de la circulation de la ville de Yokohama et le quartier général de la police de Kanagawa.
