Synopsis
Dans un futur où voyager entre les étoiles est monnaie courante, la lycéenne Marika Katou jongle entre ses activités au club de yacht spatial et un travail de serveuse. Après une rencontre fortuite avec deux clients étranges, elle les recroise et découvre que son père absent est décédé. De son vivant, il était le légendaire pirate « Gonzaemon ». Il a légué son célèbre vaisseau, le Bentenmaru, et son équipage uniquement à Marika. Détenant l'une des rares lettres de marque encore en vigueur qui autorisent la piraterie légale, Marika doit décider entre rester une élève ordinaire ou embrasser une seconde vie palpitante en tant que pirate de l'espace. Alors que Marika pèse ses options, la situation sensible attire l'attention de diverses agences gouvernementales et de l'énigmatique Chiaki Kurihara, tous impatients de voir si la capitaine en herbe pourra égaler la légende de son père. Pour que l'équipage du Bentenmaru conserve son rang, ils doivent s'élancer dans les vastes étendues de l'espace et redevenir un nom qui inspire la crainte.
Informations
Mouretsu Pirates a remporté le 44e Prix Seiun de la meilleure œuvre médiatique en 2013. La série a été éditée en Blu-ray et DVD par Sentai Filmworks du 8 janvier 2013 au 5 mars 2013. La société a ensuite republié l'anime sous forme de collection complète dans les mêmes formats le 7 octobre 2014.