Caresser mon ours en hibernation
Mori no Kuma-san, Toumin-chuu.
森のくまさん、冬眠中。
Synopsis
Nowa, un ours vivant dans la forêt, adopte un chiot nommé Airi. Avant d'entrer en hibernation, Nowa s'inquiète qu'Airi ne soit pas sevré. Plusieurs mois après le début de son hibernation, Nowa se réveille à une sensation agréable — Airi, désormais un chien adulte, lèche son mamelon et dit : « J'ai attendu longtemps. »