Synopsis
La danse a toujours été le moyen d'expression privilégié d'Ai Shizukuishi – un exutoire émotionnel qui lui permet d'être elle-même. Sous l'alias « Ai », elle poste des vidéos de ses performances sur Smile Douga, dans lesquelles elle se travestit. Malgré sa popularité croissante, Ai reste concentrée sur son objectif ultime : surpasser son idole, le « dance prince » Hayate. La technique de danse d'Ai attire bientôt l'attention de Hayate, bien qu'il ne se rende pas compte qu'elle est une fille. Après avoir participé à la même audition, ils se retrouvent regroupés au sein d'une unité d'idols appelée Buddyz et intègrent un concours de danse exclusivement masculin. Pour compliquer les choses, alors que la rivalité entre Ai et Hayate s'intensifie, les sentiments romantiques de Hayate envers le personnage féminin d'Ai commencent également à grandir.