

Synopsis
Un nouveau garçon emménage en ville pour un court séjour chez son père. Il est exceptionnellement doué pour jouer de l'ocarina, mais se montre difficile à apprivoiser. Un oiseau écoute sa musique avec plaisir, et lorsqu'une tempête arrive, ils aident tous l'oiseau en plaçant son nid dans un nichoir ; cet acte les aide à nouer une amitié durable alors qu'il se prépare à repartir une fois de plus.