Synopsis
Suite de l'histoire de Yuru Yuri Nachuyachumi!
L'Amusement Club continue de cultiver sa réputation espiègle même pendant les vacances d'été. Après qu'Akari Akaza, Kyouko Toshinou, Chinatsu Yoshikawa et Yui Funami tombent sur une tente de camping, le groupe choisit d'en faire usage en se rendant à la montagne pour un week-end d'évasion. Lorsque les membres du conseil des élèves apprennent leurs plans, ils sont invités à se joindre à eux. Après une longue randonnée, le groupe atteint sa destination et est impatient de profiter pleinement de l'expérience. Ils participent à des activités classiques de camping comme cuisiner en plein air et jouer à des jeux de courage, avant de terminer par un bain dans les sources chaudes. Une telle sortie extravagante est une friandise rare, mais l'Amusement Club est déterminé à savourer chaque instant.
Dans cette partie
Les membres de l'Amusement Club profitent au maximum des derniers jours des vacances d'été qui touchent à leur fin. Ils passent du temps dehors au soleil, reviennent sur leur récent voyage de camping et organisent une soirée pyjama. Avec leurs camarades de classe du conseil des élèves, ils continuent de créer des souvenirs de la saison dans ces épisodes supplémentaires de Yuru Yuri Nachuyachumi!
