Elfen Lied: Sous la pluie qui passe, ou comment une fille a-t-elle pu éprouver de tels sentiments ?
Elfen Lied: Tooriame nite Arui wa, Shoujo wa Ikani Shite Sono Shinjou ni Itatta ka? - Regenschauer
エルフェンリート 通り雨にて 或いは、少女はいかにしてその心情に至ったか?（REGENSCHAUER）
Synopsis
Après avoir été acceptée à l'auberge Kaede, Nana essaie de trouver un moyen d'être utile, bien qu'elle crée involontairement plus de problèmes que d'aide. Mais la principale angoisse de Nana est dirigée vers sa codétenue Nyu, qu'elle ne connaissait auparavant que sous le nom de Lucy, la violente Diclonius. Craignant que Nyu ne déchaîne la même horrible brutalité — une violence qui hante toujours Nana — sur ses proches, Nana est déchirée : soit essayer de vivre paisiblement aux côtés de Lucy, avec toute l'incertitude que cela implique, soit supprimer la source de son inquiétude, détruisant ainsi les relations qu'elle a construites à l'auberge. Alors que Nana se débat avec cette décision, Nyu se souvient d'un souvenir douloureux de l'un de ses amis les plus chers et de l'un de ses plus grands rivaux.
Informations
Se déroulant au cours des événements de l'épisode 11 de l'anime télévisé, le spécial Elfen Lied combine une histoire exclusive à l'anime et un arc de flash-back du 10e volume du manga dont il est adapté.
