Aggretsuko (ONA) 3e saison

Synopsis

Après une séparation douloureuse avec son partenaire, le panda roux Retsuko renonce à toute implication amoureuse avec de vraies personnes. Elle se plonge plutôt dans la réalité virtuelle, où son petit ami numérique lui offre des compliments et de jolis costumes, mais pas sans frais. En essayant de résoudre ses problèmes d'argent, Retsuko a un accident avec une voiture de location, percutant une camionnette garée. Le propriétaire de la camionnette, un guépard sévère nommé Hyoudou, l'embauche comme comptable pour le groupe d'idols underground qu'il gère. Les exigences intenses de ce nouveau rôle poussent Retsuko dans ses retranchements, fournissant ample matière à ses éruptions de karaoké death metal. Face à ces défis, elle se demande si elle veut vraiment une existence fade ou si quelque chose de mieux l'attend au-delà de son box. Retsuko réussira-t-elle dans sa carrière et sa vie amoureuse, ou se résignera-t-elle à la monotonie de sa routine de bureau ?