Le panda roux Retsuko continue de s'acharner sur son travail de bureau répétitif, évacuant parfois son stress en chantant du death metal au karaoké. Grâce à Gori et Washimi, la vie est devenue plus agréable. Cependant, de nouvelles perturbations menacent d'accumuler encore plus de stress. Au travail, la nouvelle recrue Anai semble être un ajout prometteur, mais quand Retsuko est chargée de le former, elle découvre que son dévouement intense pourrait mettre en danger l'harmonie au bureau. Pendant ce temps, à la maison, la mère de Retsuko débarque à l'improviste, déterminée à voir sa fille enfin s'installer et trouver un mari. Elle organise une série de rencontres arrangées pour Retsuko, au grand désespoir de celle-ci. Avec ces pressions croissantes, Retsuko trouve encore plus de raisons de se rendre au bar à karaoké pour lâcher ses cris de rage. Pourtant, réalisant que cela ne résoudra pas vraiment ses problèmes, elle prend une décision spontanée pour fuir ses soucis. Ainsi, Retsuko se lance dans un nouveau voyage d'introspection, apprenant davantage sur elle-même et sur l'amour, tout en trouvant du réconfort dans le pouvoir cathartique du death metal karaoké.

Dans cette partie

Après une séparation douloureuse avec son partenaire, le panda roux Retsuko renonce à toute implication amoureuse avec de vraies personnes. Elle se plonge plutôt dans la réalité virtuelle, où son petit ami numérique lui offre des compliments et de jolis costumes, mais pas sans frais. En essayant de résoudre ses problèmes d'argent, Retsuko a un accident avec une voiture de location, percutant une camionnette garée. Le propriétaire de la camionnette, un guépard sévère nommé Hyoudou, l'embauche comme comptable pour le groupe d'idols underground qu'il gère. Les exigences intenses de ce nouveau rôle poussent Retsuko dans ses retranchements, fournissant ample matière à ses éruptions de karaoké death metal. Face à ces défis, elle se demande si elle veut vraiment une existence fade ou si quelque chose de mieux l'attend au-delà de son box. Retsuko réussira-t-elle dans sa carrière et sa vie amoureuse, ou se résignera-t-elle à la monotonie de sa routine de bureau ?

Similaires▾

Préquelle