

Synopsis
Le père de Honey Kisaragi a été tué par l'organisation mystérieuse Panther Claw, et ses derniers mots ont défini toute sa façon de vivre. Ces mots sont la seule raison pour laquelle elle continue à se battre pour les autres. L'énergique inspectrice Natsuko Aki fait tout son possible pour capturer les membres de Panther Claw et les traduire en justice, mais la police est désespérément dépassée. Seule la sexy guerrière de l'amour et de la justice, Cutie Honey — l'alter ego secret de Kisaragi — peut vraiment donner du fil à retordre à ces criminels. Bien que Natsuko refuse d'abord de reconnaître les justiciers, sa relation avec Honey s'améliore lorsque l'obstinée détective comprend les véritables raisons derrière les actions de cette dernière. Avec le temps, Honey craint de plus en plus son propre désir ardent de vengeance ; quant à Natsuko, elle veut protéger son amie, un sentiment qui entre en conflit avec son devoir de faire respecter la loi. Si elles espèrent avoir une chance contre la menaçante Panther Claw, le duo doit mettre de côté leurs différences et combattre ensemble.
Informations
Re: Cutie Honey contient plusieurs références à d'autres œuvres populaires, dont Kill Bill, Lupin III et Bishoujo Senshi Sailor Moon. La série est sortie en DVD au Japon en tant que compilation le 21 septembre 2005, incluant un CD drama mettant en vedette les quatre seiyuu de Honey Kisaragi jusqu'à cette époque.