Synopsis
Yukihisa Matsuda, chef principal de l'orchestre Rising Star, se rend à Paris pour diriger l'orchestre symphonique Recyl en tant que chef invité, interprétant l'ouverture de Tannhäuser de Wagner. En entendant des musiciens de l'orchestre chanter les louanges de Shinichi Chiaki — le jeune chef d'orchestre japonais de l'orchestre Roux-Marlet — Matsuda peut à peine contenir son dédain pour un autre "Noble aux cheveux noirs" opérant dans la même ville. Fraîchement plaqué par sa maîtresse après le concert, Matsuda aperçoit Chiaki et l'invite à boire un verre sous prétexte de discuter de questions professionnelles. Au grand dam de Chiaki, la conversation dévie rapidement vers les affaires de cœur de Chiaki.
