Synopsis
Suite de l'histoire de Aharen-san wa Hakarenai
Commençant sa première année au lycée, le principal objectif de Raidou est de se faire des amis, en commençant par Reina Aharen, la petite fille mignonne et douce assise à côté de lui. Sans qu'il le sache, Reina partage ce désir, mais elle a une difficulté particulière : sa maladresse et sa timidité l'empêchent de déterminer le bon niveau d'intimité dans ses interactions avec les autres. Comme Reina ne peut pas jauger les limites personnelles, le duo lutte pour développer leur amitié inattendue, trouvant même les conversations simples difficiles. Néanmoins, malgré ces obstacles sans fin, souvent mineurs, le très créatif Raidou est résolu à faire tout ce qu'il faut pour devenir ami avec la mystérieuse Reina.
Dans cette partie
Depuis que la silencieuse et timide Reina Aharen a commencé le lycée, elle s'est fait de nouveaux amis et a commencé à sortir avec son camarade de classe Raidou. Alors qu'ils entrent en deuxième année, tout semble bien se passer, les deux étant à nouveau assis l'un à côté de l'autre. Peu de temps après, un élève transféré nommé Riku Tamanaha rejoint leur classe. Sans que Reina le sache, cette fille extravertie et élégante est en fait une amie d'enfance dont elle a été séparée il y a des années. Avec le soutien de Raidou, Reina parvient à raviver leur amitié. Malgré leur rapprochement, Raidou et Reina ont toujours du mal à communiquer à cause de son imagination débordante et de sa difficulté à s'exprimer. Néanmoins, ce couple excentrique continue d'égayer la vie de ceux qui les entourent, profitant pleinement de la compagnie l'un de l'autre.
