Synopsis
Suite de l'histoire de Touch
Ce récit se concentre sur Uesugi Kazuya, son frère jumeau aîné Tatsuya, et Asakura Minami. Kazuya est adoré par sa communauté pour son talent, sa diligence et son rôle de lanceur vedette de l'équipe de baseball de son collège. En revanche, Tatsuya est un fainéant sans espoir qui a depuis longtemps accepté un rôle en retrait, permettant à Kazuya de briller, malgré le fait que Tatsuya possède peut-être une capacité innée supérieure. Minami est leur belle amie d'enfance et quasi-sœur, traitant les deux garçons avec la même considération. Alors que la société, y compris Tatsuya, s'attend à ce que Kazuya et Minami forment le couple idéal, la perspective de Tatsuya évolue avec le temps. Il finit par comprendre que, bien qu'il soit prêt à tout sacrifier pour son frère, il refuse de céder Minami à Kazuya. L'intrigue suit la lutte de Tatsuya pour établir sa propre identité face à son cadet célèbre, explorant comment cette tension affecte leur dynamique avec Minami et les efforts communs des frères pour réaliser ses aspirations de toute une vie.
Dans cette partie
Tatsuya se rend en Amérique pour poursuivre le baseball à sa manière, loin de l'ombre de ses frères, et devient lanceur pour les Emeralds, une équipe de ligue mineure en difficulté. Au Japon, Minami cherche une nouvelle direction après avoir abandonné la gymnastique ; une photo de sa dernière performance la motive à travailler comme assistante photographe.
