Synopsis
La troisième série continue alors que le groupe visite un bar karaoké la nuit, pour ne créer que des ennuis avec leur terrible chant. Ils apprennent bientôt que le bar pourrait être fermé par des voyous locaux et tentent de le sauver en échange d'une compensation. L'un des membres de leur gang s'implique trop avec une femme — malgré son propre mariage.