Synopsis
Ce court métrage vise à exprimer la gratitude envers ceux qui ont aidé à la reconstruction de la préfecture et à garder vivants les souvenirs de la catastrophe de 2011 pour ses survivants. L'histoire se concentre sur deux lycéens de 16 ans qui vivent la calamité de Tohoku et mûrissent dans ses conséquences. Jun Agatsuma, dont le père est médecin, ressent de l'anxiété face à l'avenir. Kunpei Satou, dont le père est pêcheur, est censé reprendre le métier familial. Leur vie est brutalement bouleversée lorsque le séisme et le tsunami de 2011 frappent leur région. Alors que la préfecture de Miyagi se reconstruit après la catastrophe, les deux jeunes décident des chemins qu'ils emprunteront. Trois personnes ayant des liens avec la préfecture de Miyagi ont été sélectionnées pour prêter leur voix aux personnages du court métrage.