Synopsis
Suite de l'histoire de Golden Kamuy Saison 4
La course pour récupérer l'or caché des Aïnous touche à son apogée, alors que d'anciens prisonniers encore plus dangereux sont déterminés à conserver leurs peaux tatouées. Saichi Sugimoto et Asirpa peuvent enfin avancer ensemble, mais le temps qu'Asirpa a passé avec Kiroranke et Ogata Hyakunosuke a subtilement changé ses objectifs et renforcé sa détermination. Alors que leur groupe quitte le territoire russe, ils accueillent une nouvelle recrue inhabituelle. Pendant ce temps, la faction de Toshizou Hijikata fait des progrès significatifs pour acquérir des peaux précieuses, tombant dans le piège mortel d'une personne dangereuse condamnée. Bien que chaque camp ait un net avantage sur les autres, même le Premier Lieutenant Tokushirou Tsurumi—le concurrent le plus puissant et le plus impitoyable—ne peut progresser sans l'aide d'Asirpa. Cependant, ses intentions sinistres pour le moment où ils croiseront inévitablement le chemin restent inconnues.
Dans cette partie
À Sapporo, l'arrivée de l'ancien détenu Keiji Ueji attire diverses factions dans la ville, toutes en quête d'une partie de la carte de l'or aïnou tatouée sur son corps. Simultanément, une silhouette ressemblant à Jack l'Éventreur rôde dans les rues. Saichi Sugimoto, Asirpa et Yoshitake Shiraishi, ainsi que Fusatarou « Boutarou le Pirate » Oosawa et Vasily Pavlichenko, forment une alliance temporaire avec Toshizou Hijikata, dont les objectifs semblent moins sinistres que ceux du premier lieutenant de la septième division, Tokushirou Tsurumi. Asirpa a du mal à authentifier les fausses peaux et à déchiffrer la carte avec précision. Alors que Sugimoto jure de ne plus jamais être séparé d'Asirpa, le chaos entourant le tueur en série permet de nouvelles trahisons et permet au plan de Tsurumi visant à capturer Asirpa de progresser. Alors que la chasse à l'or touche à sa fin, l'avenir des Aïnous est en jeu, déterminé par quiconque s'empare du trésor en premier.
