Synopsis
Kei Miyama, dix-sept ans, est issu d'une famille dotée de dons particuliers. Son grand-père attire les oiseaux comme s'il était le vent lui-même qui les porte dans le ciel. Kei, quant à lui, peut communiquer avec les voitures et préfère leur compagnie à celle des humains — surtout des femmes. Après avoir déménagé en Islande, il gagne sa vie en tant que détective freelance. Qu'il s'agisse de démêler des querelles amoureuses, de retrouver des personnes disparues ou de récupérer des objets perdus, Kei enchaîne les affaires, voyageant seul sur les routes désolées qui s'étendent à travers le terrain accidenté de l'Islande. Pourtant, les secrets de cette terre de glace et de feu ne sont pas les seules énigmes auxquelles il doit faire face : une rencontre avec une lointaine beauté islandaise ravive des souvenirs de légendes locales à propos de fantômes qui errent dans les étendues sauvages après la tombée de la nuit.