news

Goodbye, Lara estrena doblaje al inglés el mismo día con un elenco de voces estelar

10/7/2026·2 min read
Goodbye, Lara estrena doblaje al inglés el mismo día con un elenco de voces estelar

Crunchyroll ha lanzado un doblaje al inglés el mismo día para el anime original Goodbye, Lara, permitiendo a los espectadores seguir la historia sin esperas. La serie del estudio Kinema Citrus, creada para conmemorar el 15.º aniversario del estudio, reinterpreta el clásico cuento de la sirena con un toque moderno japonés.

Brianna Knickerbocker da voz al papel principal de Lara, la princesa sirena que despierta en el lago Biwa 200 años después de su primer y trágico intento de amor humano. Anairis Quiñones interpreta a Mari, la boxeadora de secundaria que acoge en su hogar a la misteriosa recién llegada. Tiana Camacho presta su voz a la bruja marina Grace, con Tara Sands como Laura, Brook Chalmers como Rowan, Madeline Dorroh como Luna y Kieran Regan como el Príncipe. Otras voces incluyen a Bill Milsap, Jonathon Ha y John Patneaude. Gavin Harrison dirigió el doblaje en VSI Los Ángeles.

La historia sigue a Lara mientras navega la vida en tierra firme en la prefectura de Shiga, corriendo contra el tiempo para encontrar el amor verdadero o arriesgarse a desaparecer para siempre. Una impresionante animación del agua, momentos emotivos de los personajes y una mezcla de fantasía y melancolía ya han cosechado elogios desde su estreno en julio en Tokyo MX y otras cadenas.

Con el doblaje al inglés llegando junto a los nuevos episodios, la serie ofrece opciones tanto subtituladas como dobladas para los espectadores de verano que buscan algo mágico y emocionalmente resonante.

Más sobre Goodbye, Lara →

Más noticias