Cinco años después de su victoria en el Torneo Mundial de Artes Marciales, Gokuu disfruta de una existencia tranquila junto a su esposa e hijo. Esa paz se ve interrumpida por la repentina aparición de un desconocido llamado Raditz, quien afirma ser el hermano mayor de Gokuu. Raditz revela que Gokuu pertenece a la raza Saiyan, otrora poderosa pero casi extinta tras la destrucción de su planeta natal. Enviado a la Tierra de bebé con la misión de conquistar y aniquilar el planeta, los instintos brutales de Gokuu fueron borrados por una herida en la cabeza que le causó amnesia; en cambio, creció amable y educado, usando ahora su fuerza para defender a otros.
Tras fracasar en reclutar a Gokuu por la fuerza como aliado, Raditz advierte a sus amigos de un peligro inminente que se acerca rápidamente a la Tierra, uno que encenderá una guerra interestelar y hará temblar los mismos cielos. Un conflicto por las siete místicas Esferas del Dragón, artefactos mágicos capaces de conceder cualquier deseo, está a punto de estallar. Solo los más fuertes perdurarán.