Dragon Ball Z Kai: ¡Lleva la paz al futuro! El espíritu de Goku es eterno
Dragon Ball Kai: Mirai ni Heiwa wo! Goku no Tamashii yo Eien ni
ドラゴンボール改 未来に平和を！悟空の魂よ永遠に
Sinopsis
Continúa la historia de Dragon Ball Z Kai
Cinco años después de los eventos de Dragon Ball, el experto en artes marciales Gokuu ha crecido y se ha casado con Chi-Chi, con un hijo de cuatro años llamado Gohan. Durante una reunión en Turtle Island con sus viejos amigos Master Roshi, Krillin, Bulma y otros, la celebración se interrumpe cuando un alienígena humanoide llamado Raditz no solo revela la verdad sobre el pasado de Gokuu, sino que también secuestra a Gohan. Enfrentado al poder de Raditz, que supera todo lo que Gokuu haya encontrado jamás, se ve obligado a unir fuerzas con su antiguo enemigo Piccolo para rescatar a su hijo. Cuando Gokuu y Piccolo revelan el secreto de las siete Dragon Balls que conceden deseos a Raditz, él les advierte que existen más miembros de su raza, los Saiyans, y que no dudarán en apoderarse de las Dragon Balls para sí mismos. Esto marca el comienzo de Dragon Ball Kai, una saga donde Gokuu, sus amigos y su familia defienden constantemente la galaxia contra amenazas cada vez más poderosas. Personajes extraños, cómicos, conmovedores y amenazadores se reúnen en una serie de batallas que llevan los poderes y habilidades de Gokuu y sus aliados más allá de todo lo que jamás hayan conocido.
En esta entrega
Trunks viaja de regreso a su propia línea temporal, donde se reencuentra alegremente con Bulma. Aunque la paz parece haber regresado, los androides lanzan otro ataque. Trunks rescata a un anciano de las garras del Android #17 y #18. Aprovechando su riguroso entrenamiento en la Hyperbolic Time Chamber, derrota a ambos sin esfuerzo. Tres años después, Trunks se prepara para regresar al pasado y compartir la noticia de su triunfo. Sin embargo, queda una amenaza más por eliminar: Cell en su Imperfect Form. Tras una breve batalla, Trunks envía a Cell volando hacia el cielo y lo aniquila con facilidad. La paz finalmente se restaura en la línea temporal futura. Mientras tanto, en el presente, Goku comienza su nueva existencia en el Other World.
