Sinopsis
¡Patalliro! transcurre en un mundo casi idéntico al nuestro, salvo por una gran diferencia. El manga que inspiró la serie pertenece a un género popular dirigido a chicas adolescentes japonesas, que presenta prominentemente a hombres gay y hermosos adolescentes conocidos como bishounen. La mayor parte de la historia se desarrolla en Marinera, un país de eterna primavera situado en algún lugar de los Mares del Sur. Marinera es un importante productor de diamantes, y estas gemas son la principal fuente de conflicto en el anime. Provienen de una de las minas más productivas del mundo, que pertenece al propio niño-rey Patarillo —un gobernante de baja estatura pero generosamente dotado en otros aspectos. El Sindicato Internacional del Diamante, una vasta organización semidelictiva y sociedad secreta empeñada en controlar el suministro mundial de diamantes, desea desesperadamente esa mina y hará lo que sea por conseguirla. En los primeros episodios, envían a varios asesinos bishounen para matar a Patarillo, lo que obliga al rey a contratar a un guardaespaldas: el agente del MI6 inglés, Major Jack Bancoran, también conocido como el «Bishounen-Killer». Este apodo no significa que asesine bishounen a sangre fría; más bien, se refiere al hecho de que ningún varón menor de diecisiete años puede resistir su atractivo sexual. Para el eterno desagrado de Bancoran, esto incluye al propio Patarillo. La acción se traslada con frecuencia entre Marinera y el cuartel general del MI6 en Londres (que parece estar a solo dos horas de vuelo de los Mares del Sur) o el condominio palaciego de Bancoran en los suburbios londinenses. (La sede del MI6 se asemeja mucho a la Metrópolis de Fritz Lang, mientras que el «apartamento» de Jack se parece bastante a la mansión de Randolph Hearst). La historia también se aventura en el pasado, el futuro e incluso el espacio exterior —Patarillo evidentemente se mueve por todas partes.
