news

Hanaori-san: Englische Synchronsprecher für zeitgleichen Crunchyroll-Start enthüllt

11.7.2026·1 min read
Hanaori-san: Englische Synchronsprecher für zeitgleichen Crunchyroll-Start enthüllt

Crunchyroll hat die englische Synchronsprecherbesetzung für Hanaori-san Still Wants to Fight in the Next Life enthüllt und gibt internationalen Fans die Möglichkeit, die wiedergeborene Rivalität ohne Verzögerung zu erleben.

Kelly Greenshield spricht die ehemalige Heldin Meteor, die jetzt ein Oberschulmädchen ist, während Mauricio Ortiz-Segura den ehemaligen Dämonenkönig Ryusei Narukami als entspannten NEET zum Leben erweckt. Nebenrollen werden von Rebecca Danae als Mako, Lexa Childress als Sakura, Emi Lo als Moe, Erin Nicole Lundquist als Matsurika, Lara Woodhull als Minto und Victoria Vitti als Mana übernommen, wobei Gillian Lange und Jessica Peterson zusätzliche Stimmen beisteuern.

Jerry Jewell fungiert als Sprachregisseur für den von Crunchyroll produzierten Dub. Die Serie, animiert von LIDEN FILMS, adaptiert Hekiru Hikawas Manga über zwei ewige Widersacher, die sich im modernen Japan wiederbegegnen.

Die erste Folge erscheint am 11. Juli auf Crunchyroll zusammen mit der japanischen Version und setzt den Trend zu zeitgleichen globalen Veröffentlichungen fort, die es dem Publikum ermöglichen, direkt in die Feinde-zu-Liebenden-Komödie einzusteigen.

Mehr über Hanaori-san Still Wants to Fight in the Next Life →

Weitere News