Goodbye, Lara erhält zeitgleiche englische Synchronisation mit Star-Sprecherbesetzung

Crunchyroll hat eine zeitgleiche englische Synchronisation für den Original-Anime Goodbye, Lara veröffentlicht, sodass Zuschauer die Geschichte ohne Wartezeit verfolgen können. Die Serie des Studios Kinema Citrus, die zum 15-jährigen Jubiläum des Studios produziert wurde, interpretiert die klassische Meerjungfrauengeschichte mit einer modernen japanischen Wendung neu.

Brianna Knickerbocker spricht die Hauptrolle von Lara, der Meerjungfrauenprinzessin, die 200 Jahre nach ihrem ersten tragischen Versuch menschlicher Liebe im Biwa-See erwacht. Anairis Quiñones spielt Mari, die Highschool-Boxerin, die die geheimnisvolle Fremde bei sich aufnimmt. Tiana Camacho spricht die Seehexe Grace, Tara Sands ist Laura, Brook Chalmers als Rowan, Madeline Dorroh als Luna und Kieran Regan als Prinz. Weitere Sprecher sind Bill Milsap, Jonathon Ha und John Patneaude. Gavin Harrison führte bei VSI Los Angeles Regie bei der Synchronisation.

Die Geschichte folgt Lara, während sie ihr Leben an Land in der Präfektur Shiga meistert und gegen die Zeit anrennt, um wahre Liebe zu finden, oder riskiert, für immer zu verschwinden. Atemberaubende Wasseranimationen, herzergreifende Charaktermomente und eine Mischung aus Verspieltheit und Melancholie haben bereits Lob gewonnen seit der Premiere im Juli auf Tokyo MX und anderen Sendern.

Mit der englischen Synchronisation, die zeitgleich mit den neuen Episoden erscheint, bietet die Serie sowohl Untertitel- als auch Synchronoptionen für Sommerzuschauer, die etwas Magisches und emotional Berührendes suchen.

Mehr über Goodbye, Lara →