Die maskierte Erzählperson kehrt für eine zweite Staffel zurück, um den Kindern schaurige Geschichten zu erzählen. Dabei geht es um eine Bauchrednerpuppe, einen Spind, der Wünsche erfüllt, einen Kapselspielzeugautomaten, der verlorene Gegenstände zurückbringt, und ein eigenartiges Essen namens Ominie-san. Aufbauend auf der Grundlage der ersten Staffel präsentiert Yami Shibai 2 eine Sammlung gruseliger japanischer urbaner Legenden und okkulter Geheimnisse, erzählt durch einen Kunststil, der das traditionelle Kamishibai-Erzählen nachahmt.