Handlung
Subaru Natsuki hat endlich einen Moment zum Entspannen, aber er schaltet schnell um, um ein Date mit seiner geliebten Emilia zu planen. Er durchsucht das nahegelegene Dorf nach dem perfekten Ort, und mit Hilfe der Dorfkinder entdeckt er einen wunderbaren Ort. Jetzt ist er bereit für seinen großen Tag! Leider für Subaru trifft an diesem wichtigen Tag ein plötzlicher Kälteeinbruch Roswaals Anwesen, was ihn zwingt, das Date zu verschieben. Über Nacht fällt die Temperatur noch weiter und wird unerträglich. Subaru muss herausfinden, was dies verursacht, denn bei diesem Tempo wird sein Date das geringste seiner Probleme sein.