Handlung
Dies ist eine Nacherzählung des realen historischen Vorfalls, bekannt als Inamura no Hi. Das Nankai-Erdbeben von 1854 löste einen Tsunami aus. In einem Dorf weigerten sich die Bewohner aufgrund von Unwissenheit und Sturheit zu evakuieren. Um sie davon zu überzeugen, dass sie höher gelegenes Gelände aufsuchen müssen, zündete jemand mehrere ihrer Reisgarben (inamura) an. Die Dorfbewohner eilten zu den Reisfeldern, um die Flammen zu löschen und die übrigen Garben zu retten. In der Zwischenzeit traf der Tsunami ein und zerstörte das gesamte Dorf, aber das Leben der Dorfbewohner wurde verschont.