Im November 1998 ereignet sich ein Doppelmord im neu erbauten Ogawa-Apartmentkomplex im Zentrum der Stadt Mifune. Der Mörder, Tomoe Enjou, flieht in Panik. Zu seiner Überraschung verfolgt ihn die Polizei nicht, und der Vorfall findet keine mediale Beachtung. Nachdem Shiki Ryougi Tomoe vor einer Gruppe von Schlägern beschützt, lässt sie ihn in ihrer Wohnung untertauchen. Ein paar Tage später ist Tomoe entsetzt, als er feststellt, dass seine Mutter noch lebt, obwohl er sicher ist, sie getötet zu haben. In der Zwischenzeit geht Mikiya Kokutou einem Hinweis nach, den Touko Aozaki bezüglich des Mordes in dem ungewöhnlichen Apartmentkomplex erhalten hat. Als Mikiya weitere Details über den Vorfall aufdeckt, wird er besonders an Tomoe interessiert. Er beschließt, ihn weiter zu untersuchen, und erfährt bald die beunruhigende Wahrheit hinter dem unheimlichen Ogawa-Komplex. Der fünfte Eintrag der Kara-no-Kyoukai-Filmreihe, Mujun Rasen, verbindet ein kunstvoll konstruiertes Mysterium mit etablierten Themen und Charakteren, um eine düstere, zum Nachdenken anregende Geschichte zu erschaffen.

In diesem Teil

Während der Winterferien wird die Reien Girls' Academy von einer Reihe seltsamer Vorfälle heimgesucht. Azaka Kokutou, eine Schülerin und angehende Magierin, wird von der Person, die sie in der Magie unterweist, geschickt, um die Sache zu untersuchen. Sie entdeckt, dass eine andere Person mit magischen Fähigkeiten durch Feen die Erinnerungen der Schülerinnen stiehlt – Wesen, die trotz ihrer magischen Fähigkeiten für Azaka unsichtbar bleiben. Daraufhin wird auch Shiki Ryougi, eine Bekannte mit einzigartigen Augen, die wahrnehmen kann, was Azaka nicht sieht, zur Akademie geschickt, um zu helfen. Die beiden haben jedoch Schwierigkeiten, zusammenzuarbeiten, vor allem weil Azaka Shiki als romantische Rivalin betrachtet. Doch als sich die Situation mit den Feen rapide zuspitzt und tiefere Ebenen des Geheimnisses ans Licht kommen, muss Azaka lernen, mit Shiki zusammenzuarbeiten, um ihre Mitschülerinnen zu retten.