Handlung
Im Jahr 1945 treffen amerikanische Truppen auf der Insel Okinawa ein. Die Japaner leisten einen Guerillawiderstand gegen die Invasoren, und die junge Ryuko ist gezwungen, ihre Großeltern zurückzulassen und mit ihrer Mutter und ihrer kleinen Schwester zu fliehen, die schließlich sterben. Ryuko setzt ihren Weg allein über die verwüstete Insel fort. Schließlich findet sie Zuflucht in Höhlen, die von japanischen Soldaten gehalten werden, wo sie mit ansehen muss, wie diese sich mit Granaten das Leben nehmen. Diese Geschichte basiert auf einem Kinderbuch von Akira Aratagawa und Hikuji Norima, das wiederum von einem tatsächlichen amerikanischen Film über ein okinawanisches Mädchen namens Tomiko Higa inspiriert wurde, das bei der Kapitulation der Insel eine weiße Flagge schwenkt.