

Rascal Does Not Dream of a Sister Venturing Out
Seishun Buta Yarou wa Odekake Sister no Yume wo Minai
青春ブタ野郎はおでかけシスターの夢を見ない
Handlung
Setzt die Geschichte von Rascal Does Not Dream of a Dreaming Girl fort
Sechs Monate nach seiner unerwarteten Begegnung mit einem Bunny Girl in einer Bibliothek lebt Sakuta Azusagawa glücklich mit seiner Freundin Mai Sakurajima zusammen – genau demselben Bunny Girl. Doch die Rückkehr von Shouko Makinohara, seiner mysteriösen ersten Jugendschwärmerei, die nun erwachsen ist, bringt eine neue Herausforderung für seine Beziehung zu Mai mit sich. Erschwerend kommt hinzu, dass er im Krankenhaus eine Mittelschul-Version von Shouko trifft, die gegen eine schwere Krankheit kämpft. Seltsamerweise beginnen seine alten Narben zu schmerzen, wann immer er in ihrer Nähe ist. Da Shoukos seltsame Situation irgendwie um ihn kreist, muss Sakuta seine eigenen widersprüchlichen Gefühle akzeptieren, egal wie der Ausgang ist. Mit dem Schicksal eines jungen Mädchens, das von seinen Entscheidungen abhängt, welche Maßnahmen kann er ergreifen?
In diesem Teil
Kaede Azusagawa, Sakutas jüngere Schwester, steht kurz vor dem Abschluss der Mittelschule und muss eine entscheidende Wahl treffen. Obwohl ihre Schulberaterin aufgrund ihrer Vergangenheit als Klaustrophobikerin und ihrer starken Angst vor herkömmlichen Klassenzimmern eine Online-Schule empfiehlt, träumt Kaede davon, die Minegahara-Oberschule zusammen mit ihrem Bruder zu besuchen, um ein normales High-School-Leben zu erleben. Sie bittet Sakuta, seine Freundin Mai Sakurajima und Mais Halbschwester Nodoka Toyohama, ihr bei der Vorbereitung auf die Aufnahmeprüfung zu helfen, und die drei nehmen begeistert an. Ihr idealisiertes Bild von der Oberschule wird jedoch nicht Wirklichkeit. Als ihr unverarbeitetes Trauma wieder auftaucht, kämpft Kaede damit, die wahre Richtung zu finden, die ihre Zukunft nehmen soll.
Hintergrund
Der Anime behandelt Band 8 des Light Novels.


