Handlung
Drei Jahre sind vergangen, seit das ehemalige Tennis-Wunderkind und „Dämonen“-Trainer Jin Munakata begann, Hiromi Oka an der Nishi High zu betreuen. Nun als nationale Meisterin hat Hiromi die Ehre erlangt, Japan bei einem internationalen Wettbewerb in New York zu vertreten. Allerdings wird Munakata plötzlich ins Krankenhaus eingeliefert, als seine früheren Probleme wieder auftauchen. Ohne ihren Mentor muss Hiromi die Widerstandskraft aufbringen, um ihre Tennisreise fortzusetzen, trotz gewaltiger neuer Gegner und einem verheerenden persönlichen Verlust.