Handlung
Kouji ist auf der Suche nach einem Nebenjob, und nachdem er ein hübsches Mädchen in einer Pia-Carrot-Uniform entdeckt hat, beschließt er, sich dort zu bewerben. Auf dem Weg stößt er versehentlich mit Azusa zusammen, und ein Missverständnis führt dazu, dass sie sich aufrichtig hassen. Zu Koujis Überraschung arbeitet sie ebenfalls bei Pia Carrot, was ihn zwingt, ihr jeden Tag gegenüberzutreten. Mit der Zeit jedoch beginnt er zu erkennen, dass „Hass“ nicht das richtige Wort ist, um seine Gefühle zu beschreiben ...
