Handlung
Setzt die Geschichte von Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? II fort
Das Leben in Orario geht wie gewohnt weiter, während Abenteurer häufig in den gefährlichen Dungeon hinabsteigen, um gegen Monster zu kämpfen. Bell Cranel, das tapfere und dennoch schüchterne einzige Mitglied der Hestia Familia, setzt seinen Weg fort. Begleitet von seiner halbmenschlichen Helferin Liliruca Arde und dem talentierten Schmied Welf Crozzo hat Bell sich den Spitznamen Little Rookie verdient, aufgrund seines raschen Aufstiegs in den Rängen als der am schnellsten wachsende Abenteurer der Stadt, ein Ergebnis seiner Erfolge in den unteren Etagen des Dungeons. Die Geschichte folgt Bell, der seine Göttin ehren und die ihm Nahestehenden beschützen will, während andere Familias und Gottheiten in Orario seine Erfolge bemerken und versuchen, ihn abzuwerben.
In diesem Teil
Nachdem Bell Cranel, der Kapitän der Hestia Familia, einer Vouivre begegnet – einem Monster, das als extrem gefährlich bekannt ist – ist er verwirrt. Entgegen ihres furchteinflößenden Rufs weint das angeblich grausame Wesen und rennt vor einer Gruppe Abenteurer davon. Als das Monster als verängstigtes kleines Mädchen erscheint, beschließt Bell kurzerhand, sie zu verstecken. Ungeachtet der Konsequenzen löst diese mitfühlende Handlung schwerwiegende Folgen aus, die bald in der gesamten Stadt Orario widerhallen werden.
Hintergrund
Die Serie adaptiert die Bände 9–11 der Light Novel von Fujino Omoris Serie gleichen Titels. Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka III sollte ursprünglich im Juli 2020 ausgestrahlt werden, wurde aber aufgrund der COVID-19-Pandemie auf Oktober 2020 verschoben. Die Serie wurde vom 23. Dezember 2020 bis zum 26. März 2021 in vier Bänden auf Blu-ray und DVD veröffentlicht.
