Dragon Ball Z: Sommerferien-Special

Handlung

Eines ruhigen Nachmittags genießen die Son-Familie und ihre Freunde einen Einkaufstag in West City. Plötzlich betreten zwei unbekannte Gestalten die Stadt und beginnen, weitreichende Zerstörung anzurichten, wobei sie fast alles in Sichtweite dem Erdboden gleichmachen. Während die Son-Familie eine Mahlzeit einnimmt, wird das Gebäude, in dem sie sich aufhalten, angegriffen, und es wird klar, dass die beiden es auf Son Goku abgesehen haben. Wütend darüber, dass unschuldige Menschen seinetwegen zu Schaden kommen, schlägt Goku zurück. Trunks schließt sich Goku an, um zu helfen, und gemeinsam locken sie die künstlichen Menschen aus der Stadt. Nachdem der Kampf sich anderswohin verlagert hat, kehren Goku und Gohan nach West City zurück, nun in weißen Smokings gekleidet. Anschließend präsentieren sie Höhepunkte und Ausschnitte aus den früheren Dragon-Ball- und Dragon-Ball-Z-Filmen. Goku ist in der formellen Kleidung sichtlich unwohl und lädt sich schließlich auf, um sich in seinen gewohnten Dōgi zurückzuverwandeln. Gohan versucht dasselbe, aber ihm fehlt die Kraft, den Smoking abzulegen. Goku versichert ihm, dass er es eines Tages schaffen wird, und Gohan ermutigt alle, sich „Extreme Battle!! Die drei großen Super-Saiyajin“ im Kino anzusehen.