Handlung
Basierend auf dem klassischen Kinderbuch begibt sich ein alter Mann in die Berge, um nach Holzkohle zu suchen. Dort entdeckt er zwei Bärenjunge, die ihn zu einem Ort mit köstlichen Herbstkastanien und Pilzen führen. Dann trifft er wieder auf ihre Mutter – eine Bärin, die er vor langer Zeit aus einer Falle gerettet hatte. Er hilft der Familie, indem er ihnen reichhaltige Kuhmilch gibt, damit sie den kommenden Winter überleben können. Die Moral der Geschichte ist, dass Menschen und Tiere in Harmonie miteinander leben sollten.