Handlung
Honey Kisaragis Vater wurde von der mysteriösen Organisation Panther Claw getötet, und seine letzten Worte an sie haben ihre gesamte Lebensweise bestimmt. Diese Worte sind der einzige Grund, warum sie weiterhin für andere kämpft. Die energiegeladene Inspektorin Natsuko Aki tut alles in ihrer Macht Stehende, um Mitglieder der Panther Claw zu fassen und der Gerechtigkeit zuzuführen, aber die Polizei ist hoffnungslos unterlegen. Nur die sexy Kriegerin der Liebe und Gerechtigkeit, Cutie Honey – Kisaragis geheimes Alter Ego – kann diesen Verbrechern eine echte Herausforderung bieten. Obwohl Natsuko anfangs keine Selbstjustizler anerkennen will, verbessert sich ihre Beziehung zu Honey, als die hartnäckige Detektivin die wahren Beweggründe hinter Honeys Taten versteht. Im Laufe der Zeit fürchtet Honey sich zunehmend vor ihrem eigenen brennenden Verlangen nach Rache; währenddessen möchte Natsuko ihre Freundin beschützen, ein Gefühl, das im Konflikt mit ihrer Pflicht, das Gesetz durchzusetzen, steht. Wenn die beiden jemals eine Chance gegen die bedrohliche Panther Claw haben wollen, müssen sie ihre Differenzen beiseitelegen und gemeinsam kämpfen.
Hintergrund
Re: Cutie Honey enthält mehrere Referenzen auf andere bekannte Medien, darunter Kill Bill, Lupin III und Bishoujo Senshi Sailor Moon. Die Serie wurde in Japan am 21. September 2005 als DVD-Kollektion veröffentlicht, inklusive eines CD-Dramas mit den vier Synchronsprecherinnen von Honey Kisaragi bis zu diesem Zeitpunkt.